Urgences au Japon

Bon à savoir

Nous recommandons de consulter la page du site de l'ambassade de France (FR) consacrée aux urgences, ou à défaut celle de l'ambassade d'un pays dont vous êtes citoyen.
En cas de problème de communication en japonais, vous pouvez toujours vous servir des phrases suivantes :
- Pouvez-vous me passer quelqu'un qui parle français ? : Furansugo ga dekiru kata ga imasu ka ?
- Pouvez-vous me passer quelqu'un qui parle anglais ? : Eigo ga dekiru kata ga imasu ka ?

Et si personne ne parle l'une ou l'autre langue, il faudra bien vous débrouiller en japonais ! Normal, non ? puisque vous êtes au Japon !

Par téléphone, composez le numéro d'urgence 119.
Pour demander une ambulance, dites : « Kyukyusha wo onegai shimasu ».
Ambassade de France au Japon : Santé et soins médicaux (FR)
Ambassade de France au Japon : Liste de médecins francophones (FR) - PDF
Sur Tokyo, la fondation Himawari (EN) permet de rechercher un hôpital selon la spécialité ou la langue étrangère parlée.

Par téléphone, composez le numéro d'urgence 110.
La police dispose de traducteurs agréés joignable depuis n'importe quel poste.
Si vous êtes arrêté, vous pouvez faire prévenir la section consulaire de l'ambassade du pays dont vous être ressortissant.