660
modifications
« Couleurs » : différence entre les versions
De Foire aux Questions Japon pratique
Aller à la navigationAller à la recherche
m
→Dans Wikipedia en japonais
aujapon>WikiSysop |
|||
| (6 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<big> | |||
=Principales couleurs en japonais= | =Principales couleurs en japonais= | ||
| Ligne 48 : | Ligne 49 : | ||
; 灰色 | 灰 | ; 灰色 | 灰 | ||
: 陰鬱、平凡、沈静 など | : 陰鬱、平凡、沈静 など | ||
Traduction par DeepL | |||
Blanc | |||
Bien (principalement dans le monde chrétien), neige, néant, propreté, pureté, innocence, ignorance, approbation, etc. | |||
Noir | |||
Nuit, mal, mort, homme, bravoure, impureté, culpabilité, charbon, richesse (en Occident), etc. | |||
Marron | Châtaigne (marron) | |||
Terre | sol, fertilité, excréments, etc. | |||
Rouge | |||
Sang, vie | Vie, feu, force, femme, passion, danger, chaleur, révolution, attaque, soleil (Japon) etc. | |||
Orange | |||
Chaleur, gaieté, bonne humeur, bonheur, etc. | |||
Jaune | |||
Soleil, céréales, or, attention, timidité, activité, clarté, sécheresse, royauté (Chine), luxure (Chine), etc. | |||
Vert | |||
Plantes, nature, sécurité, enfance, paix, fraîcheur, humidité, jalousie (dans les pays anglophones), etc. | |||
Bleu | |||
Eau, calme, intelligence, éternité, avenir, mélancolie, froid, etc. | |||
Violet | |||
Souveraineté, noblesse, élégance, mystère, etc. | |||
Or | |||
Dieu, trésor, lumière, vie, etc. | |||
Gris | |||
Sombre, ordinaire, calme, etc. | |||
[[Image:Acces_direct_forum.gif|link=http://www.france-japon.net/forumjapon/|Accès direct au forum]] | |||
</big> | |||
