655
modifications
« Louer un logement » : différence entre les versions
De Foire aux Questions Japon pratique
Aller à la navigationAller à la recherche
m
→Frais
Aucun résumé des modifications |
m (→Frais) |
||
| Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
*L'équivalent d'un mois de loyer de '''frais d'agence''' (手数料 tesuryô). | *L'équivalent d'un mois de loyer de '''frais d'agence''' (手数料 tesuryô). | ||
*L'équivalent de | *L'équivalent de 1 mois (parfois 2 mois) de loyer de '''"reikin"''' (礼金) pour le propriétaire : non-remboursable. | ||
*L'équivalent de 1 mois de loyer de '''caution''' (敷金 shikikin): remboursable, déduction faite des frais de ménage et de remise en état si dégradations. | *L'équivalent de 1 mois de loyer de '''caution''' (敷金 shikikin): remboursable, déduction faite des frais de ménage et de remise en état si dégradations. | ||
*Le loyer du mois en cours. Si vous prenez possession des lieux en cours de mois, le loyer est calculé en fonction du nombre de jours d'occupation. | *Le loyer du mois en cours. Si vous prenez possession des lieux en cours de mois, le loyer est calculé en fonction du nombre de jours d'occupation. | ||
