Quiz de clés (QCM 7) : 隹
問 7
Quiz de clés (QCM 2) : 彳
Choisissez le nom correct pour cette clé de kanji.
問 2
彳
A) にんべん
B) ぎょうにんべん
C) ほうべん
D) きべん
Prochain quiz dans 2 jours !
Quiz de clés (QCM 1) : 己
Vendredi, il y avait une petite soirée donnée en l’honneur des étudiants étrangers et à cette occasion un prof avait préparé des jeux variés. De mon côté, j’avais préparé un jeu sous forme de QCM (questionnaire à choix multiples) sur des clés de kanjis.
Au début, j’avais préparé un jeu sur des clés plus rares mais, après en avoir discuté avec le prof responsable de la formation de japonais, il a été décidé de choisir des clés un peu plus faciles.
Voici donc la première question. Il y en aura 7.
Ne regardez pas les listes de clés avant de répondre! 
次に部首の正しい名前を選択してください。
問 1
己
A) み
B) へび
C) これ
D) おのれ
Un tableau des clés usuelles avec le kanji d’origine
Le manuel “kokugo binran” 国語便覧 (une version assez ancienne) présente à sa rubrique 漢字の部首 un tableau des 98 clés les plus importantes.
Ceci représente moins de la moitié de 214 clés, dont il faut bien reconnaître qu’un grand nombre n’est pas vraiment utile pour comprendre les kanjis de la vie quotidienne et même des médias.
Nous présentons deux versions du tableau, une petite et une en taille originale. Cliquez sur le lien pour afficher la grande image.
cliquez ici pour voir l’image en taille réelle.
Interruption des programmes de “Des clés pour le Japon”…
Étant en train de préparer un déménagement, le temps me manque pour mettre à jour ce blog. Désolé pour ceux qui le suivaient en ligne ou en RSS.
Je compte reprendre la publication régulière de billets dès que je serai installé dans mon nouvel appartement. Date inconnue pour le moment mais au plus tard début février de toute façon.
À bientôt!
16 janvier 2009 部首 |
0 Commentaire
行 + 韋 = 衛 えい défense, protection
Le kanji 衛 est formé des 2 éléments 行 + 韋 .
Nom des éléments et sens : 行 gyô (aller), 韋 nameshigawa (peau tannée)
Lecture “on” du kanji : エ、エイ
Lecture “kun” : マモリ
Lecture spéciale : マモル
Sens du kanji : défense, protection
Exemple : 自衛隊 じえいたい les Forces d’autodéfense
