Logiciels de traduction

Questions-réponses sur l'utilisation d'ordinateurs et de logiciels japonais, d'appareils électriques.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
kulisan
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 14
Inscription : 14 nov. 2005, 09:00
Localisation : Nice

Logiciels de traduction

Message par kulisan »

Bonjour,
J'aimerais acheter un logiciel de traduction Anglais-Japonais-(français)(et non pas une machine séparée, Casio, Sony, Toshiba,etc) que j'installerais sur mon ordinateur.

Y a-t-il parmi vous, quelqu'un qui pourrait m'informer ?

J'ai bien fait des recherches sur internet; mais sans succès.

:cry: Merci de vos lumières
Avatar de l’utilisateur
forest
accro Japon
accro Japon
Messages : 54
Inscription : 11 juin 2006, 09:00
Localisation : Le Puy en Velay

traducteur

Message par forest »

Salut,

http://www.freelang.com/index.html

Freelang est un site qui donne un accés libre vers des dictionnaires et des services d'aide à la traduction


http://www.freelang.com/dictionnaire/japonais.html


c'est un freeware (logiciel gratuit) à télécharger, dico francais-japonais
tu l'as aussi en anglais (très complet et facile d'installation!)
Avatar de l’utilisateur
kulisan
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 14
Inscription : 14 nov. 2005, 09:00
Localisation : Nice

Re: traducteur

Message par kulisan »

forest a écrit :Salut,

http://www.freelang.com/index.html

Freelang est un site qui donne un accés libre vers des dictionnaires et des services d'aide à la traduction


http://www.freelang.com/dictionnaire/japonais.html


c'est un freeware (logiciel gratuit) à télécharger, dico francais-japonais
tu l'as aussi en anglais (très complet et facile d'installation!)

Merci du renseignement,

Par contre, j'ai oublié de préciser que j'étais sur Mac et non PC. Mais, il est mieux peut-être d'utiliser les services en lignes plutôt qu'un logiciel qui prend de la place sur le disque dur.

:P
Avatar de l’utilisateur
kulisan
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 14
Inscription : 14 nov. 2005, 09:00
Localisation : Nice

Message par kulisan »

:idea:

Je pense surtout que sans mon cas particulier, ce lien pourra rendre service à un grand nombre d'entre nous.
:wink:
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invités