Besoin d'informations pour partir étudier au japon

[misterpopo]

Bonjour, je m'excuse si la plupart des questions que je vais poser ont déja été écritent au par avant. Mais en créant ce sujet cela me permettra de regrouper toutes les informations dont j'ai besoin merci.

Je compte allé étudier le japonais au japon à long terme, pour cela il me faut trouver une université. Je me suis aidé du site http://www.nisshinkyo.org/ qui en ressence pas mal.
Si quelqu'un connait quelques unes de ces écoles et leurs fonctionnement ça serait sympas de m'expliquer un peu merci.

Je pense qu'étudier a Tokyo coute plus cher et comme je compte rester là bas à long terme je pense pas que ce soit la meilleure solution (je compte pas dépensé tous mes sous dans les transports en commun ...)

Après j'aurais besoin de renseignements sur le fonctionnement des universitées là bas, en combien d'années sont les études de la langue, y a t'il un concour au départ pour évaluer son niveau ? Si oui vous font t'il sauter des années directement s'il jugent que votre niveau est de taille ?
j'ai entendu parlé de "Gakusei" qui apperement est la license japonaise qui s'effectue en 3 ans je pense ou 4 ans ? je ne sais pas vriament coment s'organises les cycles universitaires là bas... Et quels sont les diplomes optenus ; est ce comme en France ? License puis Master ? Je pense qu'il doit y avoir un sujet là dessus sur le forum alors n'hésitez pas a me rediriger ça sera plus simple pour vous je pense

Comme les études universitaires commencent en Avril , j'aurais le temps de commencer une fac de japonais quelques mois avant le départ, ce qui me permettra de pas arrivé totalement perdu.

Dans l'attente de vos réponses
Merci beaucoup.

[misterpopo]

J'ai trouvé cette universitée a Kyoto qui m'a l'air d'être bien. http://www.ritsumei.ac.jp/eng/internati ... sion.shtml

Qu'elqu'un pourrait m'expliquer plus en profondeur l'histoire de JLPT ? c'est un Test que l'on doit passer pour voir quel est notre niveau en japonais lorsqu'on arrive dans une universitée ? Et en fonction de ç aon vous place dans une classe c'est ça ?
Les études de cette universitée ont l'air de se passer en 4 ans, mais je ne sais toujours pas a quel diplome équivaut ces 4 ans.

[Thomasu]

L'université Ritsumeikan est une des universités très réputées du Kansai.
Renseigne toi aussi sur l'université de Doshisha à Kyoto.

Je crois qu'il y a des programmes pour étudier le japonais mais tu ne seras pas un "étudiant comme les autres", je pense que tu ne pourras pas suivre les cours "normaux" avec les étudiants Japonais.

Le JPLT est un test de connaissance comme l'est le TOEFL pour l'Anglais. Pour suivre des cours dans une université japonaise, il faut bien souvent le niveau 2, c'est-à-dire connaître beaucoup de mots et beaucoup de Kanji !
Et je pense qu'il y a peu de programmes qui te permettent d'étudier le japonais sur 4 ans ici.
Mais si pendant un an tu ne fais que ça et loge dans une famille d'accueil, tu peux progresser très vite.

[Fujijanet]

Dis moi tu comptes faire un cursus normal avec des japonais?
Pour cela tu dois en effet passer le test d'entree, avoir un niveau en japonais digne du JLPT 1 le plus haut niveau, soit un japonais parle, lu et ecrit.
Ensuite faut payer la fac et y a pas de bourse dans ce cursus la. Bonne chance c'est aussi cher voir plus que les facs americaines et baleize.

Autre solution, grace a une fac francaise ou tu t'inscris, tu beneficies d'un echange universitaire et avec un peu de chance tu as une bourse et les frais de scolarite payes. Helas, c'est un programme ou tu seras avec d'autres etrangers et pas dans des cours pour japonais. Tu seras la pour apprendre la langue et eventuellement le voca d'une specialite.
Ce n'est pas rien en plus tu as eventuellement acces a un logement, peu de deplacement car en general c'est proche.

Bref, tu n'es pas tres precise dans ce que tu esperes, dis nous en plus et dis quel est le profil auquel tu corresponds le plus et nous pourrons t'aider un peu plus. Ca fait beaucoup de plus.

Les donnees et les consequences ne sont pas les memes.

Bonne chance,

[lawren00]

Bonjour

Bonjour, je m'excuse si la plupart des questions que je vais poser ont déja été écritent au par avant. Mais en créant ce sujet cela me permettra de regrouper toutes les informations dont j'ai besoin merci.

Je compte allé étudier le japonais au japon à long terme, pour cela il me faut trouver une université. Je me suis aidé du site http://www.nisshinkyo.org/ qui en ressence pas mal.
Si quelqu'un connait quelques unes de ces écoles et leurs fonctionnement ça serait sympas de m'expliquer un peu merci.

Ce site est une association qui recense toutes les écoles d'études de la langue japonaise reconnue par le gouvernement. Par rapport à une école pas reconnue, elle doit rendre des comptes et donner les résultats que ses étudiants obtiennent au JPLT, JETRO et le plus important dans ton cas "Examinaiton for Japanese University Admission for International Students".

Leur fonctionnement est simple. Ils offrent des sessions de 12 semaines d'étude du japonais à raison d'environ 5 heures par jour. Dans ton cas, pour le "Examinaiton for Japanese University Admission for International Students", c'est un programme de 2 ans où tu feras également des maths en japonais, de l'histoire et bien d'autres trucs pour réussir ton examen. A la fin de tes 2 ans, tu passes cet examen et selon ton score, tu es pris dans certaines unviversités. Plus ton score est élevé plus tu as le choix. C'est en gros le même système que les Grandes écoles après prépa.

Je pense qu'étudier a Tokyo coute plus cher et comme je compte rester là bas à long terme je pense pas que ce soit la meilleure solution (je compte pas dépensé tous mes sous dans les transports en commun ...)

Tu as raison. Pour cela trouve toi une école de langue dans la campagne. Ils te fournissent tout niveau matériel et tu risques de te retrouver qu'avec des personnes parlant japonais, idéal pour progresser en japonais.

Après j'aurais besoin de renseignements sur le fonctionnement des universitées là bas, en combien d'années sont les études de la langue, y a t'il un concour au départ pour évaluer son niveau ?

Pour les écoles de langues, tu es évalué au début. Ils décident s'ils te prennent ou pas même si t'es prêt à payer.

Pour les universités, en général les cours de langue et culture sont ouvert aux étudiants en échange (donc liés à une université française dans ton cas). Si ce sont des cours de langues sur une autre langue que le japonais, il va te faloir passer d'abord par une école de langue pour ensuite intégrer l'université de langue (type Kansai Gaidai).

Si oui vous font t'il sauter des années directement s'il jugent que votre niveau est de taille ?

Pour l'école de langue c'est probable mais il faut avoir un très bon niveau. Je pense qu'avec mon niveau, je pourrais me faire dispenser de 6 mois de cour sur les 2 ans.

Dans les universités, à Kansai Gaidai où j'étais, il y avait 7 niveaux de japonais.


Niveau X: Niveau pour y entrer
Niveau 1: Total débutant
Niveau 2: faux débutant (connaissance de 50 kanji, utilisation des particules, grammaire de base (environ minna no nihongo I)) à la fin tu as le niveau pour JLPT 4
Niveau 3: 200 kanjis, connaissance de Minna no nihongo I et une bonne partie du II) à la fin tu as un niveau pour le JLPT 3
Niveau 4: Connaissance de la grammaire, 1500 mots, 400 kanjis, Keigo et grammaire niveau supérieur. JLPT 3
Niveau 5: Pouvoir capter ce qui se trame dans la TV, dans les journaux et à la radio. Tu peux tenter le JLPT 2.
Niveau 6: conversation courante en utilisant la grammaire complexe. Niveau JLPT 2
Niveau 7: Cour avec les japonais.

j'ai entendu parlé de "Gakusei" qui apperement est la license japonaise qui s'effectue en 3 ans je pense ou 4 ans ? je ne sais pas vriament coment s'organises les cycles universitaires là bas... Et quels sont les diplomes optenus ; est ce comme en France ? License puis Master ? Je pense qu'il doit y avoir un sujet là dessus sur le forum alors n'hésitez pas a me rediriger ça sera plus simple pour vous je pense

En général les japonais font 4 ans d'études. C'est équivalent à un bachelor US/UK. En France c'est dur à comparer.

Comme les études universitaires commencent en Avril , j'aurais le temps de commencer une fac de japonais quelques mois avant le départ, ce qui me permettra de pas arrivé totalement perdu.

Dans l'attente de vos réponses
Merci beaucoup.

Je pense qu'il va être pour toi temps de t'inscrire dans les cursus de langue spécialisé pour intégrer dans 2 ans ton université japonaise.

[misterpopo]

Merci pour toutes ces informations.
Je vais essayé d'être un peu plus précis maintenant.
Donc mon objectif serait d'allé apprendre la langue au japon dans le but de pouvoir poursuivre mes études là bas mais dans un autre domaine.Je ne voudrais pas suivre les cours normaux des japonais vu que je suis débutant en japonais.
C'est pour cela que je recherche une école pouvant me fournir directement un apprentissage intensif de la langue. Si cette école me permet d'optenir un diplome, pourquoi pas ... mais reste à voir la validité du diplome.
Après cela je me débrouillerais pour trouver une école en Audiovisuelle là bas oubien quelque chose d'équivalent a un BTS communication visuelle ici ou bien d'une école Privée, si je n'y arrive pas je poursuivrais mes études en France mais en espérant avoir bien possédé la Langue.

Donc mon objectif premier serait de trouver cette fameuse école qui puisse m'apprendre le japonais en plusieurs années là bas, sans passé par l'échange universitaire puisque je compte faire que 6 mois en université à Bordeaux avant le départ qui serait fixé vers Avril 2007.

J'ai l'impression qu'étudier la langue à l'université n'est pas tout à fait le bon choix vu qu'il faut déja avoir un bon niveau en Japonais. Mais l'université de Sophia propose 1.5 année en Japanese Language Intensive Program (je supose que c'est une année et demi) d'apprentissage de la langue . Voici le lien : http://www.sophia.ac.jp/E/E_admissions. ... /adm__JLIP
Apperement on a pas besoin d'un Niveau JLPT1 ou 2 voir meme 3 pour y rentrer cu qu'il proposent dans la premiere partie d'études intensives des cours qui vous permet davoir une connaissance d'environ 400 Kanji ... C'est a la fin de ce petit cursus qu'ils jugent si vous etes apte a continuer dans l'école. Du moins c'est ce que j'ai compris.

Merci Pour toutes vos réponses, dans l'attente de plus de renseignements.

[lawren00]

Ils demandent un niveau :

"This course is designed for students who have already studied some basic grammar and the writing system in Japanese. It aims to further master basic functional grammar of Japanese and develop communicative abilities, by integrating four skills: speaking, listening, reading and writing."

A mon avis, vu où il situe le premier niveau (à la fin JLPT 3), tu dois avoir l'équivalent d'un JLPT 4 pour l'intégrer.

Je ne pense que ce soit une bonne solution pour toi si tu cherches juste à devenir fort en Japonais. Moi je vois 2 grosses solutions s'offrant à toi :

1/ Tu fais comme tu dis, tu vas au Japon étudier le japonais dans une ECOLE DE LANGUE (pas à l'université). Va à la campagne au lieu de Tokyo si tu veux sauver de l'argent. Sophia c'est en plein Tokyo. Enfin bon quand je dis la campagne, je pense à des villes comme Takatsuki, Saitama, Yokohama qui sont des villes immenses. Mais tu peux sauver pas mal d'argent en vivant là bas. Donc tu feras ça en 2 ans et tu reviendras quasi bilingue... enfin c'est un grand mot. Disons que tu seras excellent en japonais.

2/ Tu restes en France et tu fais une maîtrise de japonais puis tu intègres avec ta maîtrise une école d'ingénieur / design enfin le truc que tu veux faire. Au lieu de sortir avec un BTS qui t'offrera peu de possibilité, tu resortiras avec un Master qui correspondra mieux au niveau de quelqu'un voulant un jour bosser au Japon.

[misterpopo]

Dans ton cas, pour le "Examinaiton for Japanese University Admission for International Students", c'est un programme de 2 ans où tu feras également des maths en japonais, de l'histoire et bien d'autres trucs pour réussir ton examen. A la fin de tes 2 ans, tu passes cet examen et selon ton score, tu es pris dans certaines unviversités. Plus ton score est élevé plus tu as le choix. C'est en gros le même système que les Grandes écoles après prépa.

Des études de 2 ans pour apprendre la langue me conviendrais bien, en espérant que ça puisse m'aporter un Niveau suffisant pour pouvoir ensuite embrayé sur dautres études au japon.Ce qui me fais un peu peur c'est les cours à côté de maths, histoire ... Enfin bon, si c'est dans l'objectif de connaitre des termes techniques en japonais pourquoi pas. Mais je ne voudrais pas que ces matières prennent trop d'importances vu que je n'en aurais aucune utilitée plus tard pour ce que je voudrais faire.

Merci

[misterpopo]

Ils demandent un niveau :

"This course is designed for students who have already studied some basic grammar and the writing system in Japanese. It aims to further master basic functional grammar of Japanese and develop communicative abilities, by integrating four skills: speaking, listening, reading and writing."

A mon avis, vu où il situe le premier niveau (à la fin JLPT 3), tu dois avoir l'équivalent d'un JLPT 4 pour l'intégrer.

En effet ils demandent un petit niveau pour rentrer, mais justement, je pensais pouvoir faire 6 mois de fac de japonais avant Avril comme ça je pourrais embrayé sur leurs cours .
Le problème c'est que je pense qu'ils va faloir leurs montrer un justificatif comme quoi j'ai eu le JLPT 4 ou 3 . Or je ne pourrais pas passer le JLPT à temps vu que les test se font en Decembre.

Je ne pense que ce soit une bonne solution pour toi si tu cherches juste à devenir fort en Japonais. Moi je vois 2 grosses solutions s'offrant à toi :

1/ Tu fais comme tu dis, tu vas au Japon étudier le japonais dans une ECOLE DE LANGUE (pas à l'université). Va à la campagne au lieu de Tokyo si tu veux sauver de l'argent. Sophia c'est en plein Tokyo. Enfin bon quand je dis la campagne, je pense à des villes comme Takatsuki, Saitama, Yokohama qui sont des villes immenses. Mais tu peux sauver pas mal d'argent en vivant là bas. Donc tu feras ça en 2 ans et tu reviendras quasi bilingue... enfin c'est un grand mot. Disons que tu seras excellent en japonais.

Cette solution me conviens, mais je suis encore septique face a l'enseignement de ces écoles, car il y en a beaucoup. Donc je vais devoir chercher un peu partout pour ce type d'école grace au site qui les recencent.

[lawren00]

Si tu veux faire une université au Japon après ton école de langue, les maths et autres te serviront certainement. Les maths c'est universel mais ça reste la base d'en pas mal de domaine. Je ne sais pas comment ça va se dérouler mais si c'est au programme, c'est qu'il y a une très bonne raison (toute façon tu auras ça à l'examen pour rentrer en université).

Pour l'enseignement dans ces écoles, d'abord renseigne sur les prix et sur ce que tu veux avoir comme truc en plus. Par exemple certaines écoles proposent l'accès internet gratos, dortoir et bien d'autres choses. Bien sûr regarde bien où intègrent les étudiants et quels sont les résultats JLPT et autre pour avoir une idée du niveau.

Bon courage

[misterpopo]

voila cette école me parait bien ! http://www.aiwa.ne.jp/english/campus/

[misterpopo]

J'ai trouvé cette école !! qui m'a l'air très bien , surtout que je peu poursuivre mes éétudes après en Communication visuelle , elel est situé à Yokohama, et je pense que ce serait la meilleure solution de choisir cette école !
2 ans d'études de la langue puis ensuite possibilité de continuer dans le secteur qui me plait en graphisme !