Bonjour!
J'espère pouvoir me marier avec ma fiancée japonaise.
Si elle est d'accord, ça m'étonnerait que cela pose problème.
Pourriez-vous m'indiquer le temps nécessaire pour obtenir un koseki tohon ou shohon?
Comme d'autres l'ont répondu il y a très peu de temps pour une
question similaire, pourquoi ne pas s'adresser directement aux
services compétents, c'est à dire le lieu où votre dulcinée est
enregistrée (en principe sur le koseki de ses parents, à la mairie
dont dépend leur domicile).
Tout ce que je peux vous dire, c'est que ça ne doit pas prendre
longtemps. Dites à votre fiancée de téléphoner à la mairie en
question, et elle saura déjà où s'adresser. Il est même possible
qu'on lui envoie le document directement sans avoir à en formuler
une demande par courrier. À priori, je dirais qu'en une semaine,
ce sera chez elle.
Voilà!
Pascal