Aide par des étudiants japonais

[ffrancois]

Aide vie pratique - connaissance du Japon

N'avez-vous jamais rêvé de pouvoir être aidé par un(e) Japonais(e)
francophone, pour des échanges de conversation, pour vous guider à
travers Tokyo, voire pour des achats ou pour des démarches simples
(comme par exemple pour vous abonner à TV5 par fibre optique...)?

La liste de diffusion "etudiants_en_francais" regroupe des étudiants
japonais en cours d'apprentissage du français qui souhaitent entrer en
relation avec la communauté francophone du Japon.

En leur donnant l'occasion de vous rendre service, vous leur
permettrez de faire des progrès en français ...et contribuerez ainsi à
la vitalité de la francophonie au Japon.

Pour plus de détails :
http://fr.groups.yahoo.com/group/etudiants_en_francais/

(gratuit, aucune inscription nécessaire)

(François, modérateur de la liste "etudiants_en_francais")


(Contribution de ffrancois)

[kenzaburo]

Tres bonne initiative .

Je pense d ailleurs,une fois rentre en France, essayer de mettre en place un "systeme" a peu pres simillaire pour aider les etudiants(ou autres) japonais a s en sortir lors de leur arrivee en France.
Il existe deja de telles structures au Japon mais vu les resultats ca n est pas tres utile.En effet, des amis japonais ayant demande les services de ces sortes d associations, se sont retrouves a payer bien cher des prestations qui ,une fois arrives en France,ne les aidaient en rien.

Que pensez vous de mon initiative?

[lawren00]

Bonjour
Ca existe déjà et ca s'appelle AIESEC. http://www.aiesec.org/
Ce que tu peux faire c'est créé un bureau de cette association dans ton université.

[Phen-X]

Apparament ça n'est que pour les français vivant toute l'année au Japon et je trouve ça bien dommage !

[Kaora]

Je trouve ça super comme systeme... Par contre c'est quoi une activité type "travail"?

[MonzenNakachof]

Je sais pas si ca marche bien comme systeme...

[ffrancois]

Apparament ça n'est que pour les français vivant toute l'année au Japon et je trouve ça bien dommage !

Merci Phen-X pour cette remarque très juste... Et j'ai le plaisir de vous informer que ce n'est pas (ou plus) le cas. Car il n'y a pas de raison! J'ai d'ailleurs modifié le descriptif du groupe dans ce sens. http://fr.groups.yahoo.com/group/etudiants_en_francais/
Le nombre d'étudiants inscrits augmente régulièrement. N'hésitez pas à faire usage de cette adresse chaque fois que vous avez besoin d'entrer en contact avec des étudiants japonais apprenant le français.

[ffrancois]

Je trouve ça super comme systeme... Par contre c'est quoi une activité type "travail"?

Un "travail" c'est par exemple : du baby-sitting, de l'interprétariat, un boulot de serveur dans un restaurant, de vendeur dans une boutique...
Cette mention sur la page d'accueil du groupe est simplement destinée à éviter que les étudiants se fassent "exploiter" en tombant sur des personnes peu scrupuleuses qui voudraient profiter de leur bonne volonté (je sais, ce n'est pas le cas général, mais il faut toujours prévoir le pire...).

[ffrancois]

Je sais pas si ca marche bien comme systeme...

Ben oui, je peux vous dire que ça marche pas mal. Le groupe a déjà permis de nombreuses mises en contact fructueuses. La meilleure façon de vous en convaincre serait de l'essayer vous-même. N'hésitez pas à poster un message!

[sangogo]

Aide vie pratique - connaissance du Japon

N'avez-vous jamais rêvé de pouvoir être aidé par un(e) Japonais(e)
francophone, pour des échanges de conversation, pour vous guider à
travers Tokyo, voire pour des achats ou pour des démarches simples
(comme par exemple pour vous abonner à TV5 par fibre optique...)?

La liste de diffusion "etudiants_en_francais" regroupe des étudiants
japonais en cours d'apprentissage du français qui souhaitent entrer en
relation avec la communauté francophone du Japon.

En leur donnant l'occasion de vous rendre service, vous leur
permettrez de faire des progrès en français ...et contribuerez ainsi à
la vitalité de la francophonie au Japon.

Pour plus de détails :
http://fr.groups.yahoo.com/group/etudiants_en_francais/

(gratuit, aucune inscription nécessaire)

(François, modérateur de la liste "etudiants_en_francais")


(Contribution de ffrancois)

comme française habitant au Japon, je trouve cette initiative très intéressante, elle devrait être réactivée.

Mais je pense que serait bien pour avoir une idée des échanges possibles de pouvoir lire les archives sans avoir à s'inscrire, afin de pouvoir se faire une idée, et de ne pas hésiter à proposer quelque chose.

Qu'en pense FFrançois ?

Pour ma part j'aimerais bien pouvoir demander à un étudiant parlant un peu français de m'aider à du bricolage à la maison par exemple