Langue japonaise : un kanji par jour

http://kakijun.main.jp/

疎
Lecture on : ソ
Lecture kun : ウト_イ、ウト_ム、ウト_ンジ、ウト_ンズル、ウロ_ヌク、ウロ_カ、オロソ_カ、マバ_ラ
Lecture spéciale :
Sens : épars, clairsemé
Clé : 𤴔 ひき pied, rouleau de tissu, vue dans le blog Une clé de kanji par jour.
Exemples :
疎遠 そえん éloignement
疎外 aliénation
Autres kanjis utilisant 疎 (liste de vocabulaire en japonais et en anglais)
Continue reading →

Aujourd’hui, deux kanjis qui forment le mot « tour » (de potier, etc.) : 轆轤 ろくろ.
Ils ont tous les deux la clé 車 くるま, la roue. Vous verrez généralement ce mot écrit en hiragana.
Et un lien vers un site pour téléphone portable qui présente des mots formés de 2 kanjis.
http://attic.ceo-jp.com/i/wall/niji/index.htm

http://kakijun.main.jp/

凹
Lecture on : オウ
Lecture kun : クボ_ミ、クボ_ム、ヘコ_ミ、ヘコ_ム、ボコ
Lecture spéciale :
Sens : creux
Clé : 凵 うけばこ contenant, vue dans le blog Une clé de kanji par jour.
Exemples :
凸凹 でこぼこ inégalité, irrégularité
凹レンズ おうれんず lentille concave
Autres kanjis utilisant 凹 (liste de vocabulaire en japonais et en anglais)
Continue reading →

http://kakijun.main.jp/

汚
Lecture on : オ
Lecture kun : キタナ_イ、ギタナ_イ、ケガ_ス、ケガ_シ、ケガ_レ、ケガ_レル、ヨゴ_ス、ヨゴ_レ、ヨゴ_レル
Lecture spéciale :
Sens : sale
Clé : 氵 さんずい eau, vue dans le blog Une clé de kanji par jour.
Exemples :
汚名 おめい déshonneur, mauvaise réputation
汚辱 おじょく humiliation
Autres kanjis utilisant 汚 (liste de vocabulaire en japonais et en anglais)
Continue reading →

湯湯婆
J’ai posé la question à plusieurs amis japonais. Aucun n’a su lire ce mot. La plupart a dit en riant et avec un air et un ton interrogateur : « ゆゆばば ? ».
C’est parce que généralement on ne l’écrit qu’avec le premier kanji. Allez, cherchez un peu, un mot qui commence par 湯 yu…
Vous ne trouvez pas non plus? Alors, cliquez sur lire la suite!
Continue reading →

http://kakijun.main.jp/

塩
Lecture on : エン
Lecture kun : シオ、ジオ
Lecture spéciale : アン
Sens : sel
Clé : 土 つち terre, vue dans le blog Une clé de kanji par jour.
Exemples :
塩田 えんでん marais salant
塩素 えんそ chlore
Autres kanjis utilisant 塩 (liste de vocabulaire en japonais et en anglais)
Continue reading →

http://kakijun.main.jp/

鉛
Lecture on : エン
Lecture kun : なまり
Lecture spéciale :
Sens : plomb
Clé : 金 かね métal, vue dans le blog Une clé de kanji par jour.
Exemples :
鉛直線 えんちょくせん ligne verticale
黒鉛 こくえん graphite
Autres kanjis utilisant 鉛 (liste de vocabulaire en japonais et en anglais)
Continue reading →

http://kakijun.main.jp/

遠
Lecture on : エン、オン
Lecture kun : トオ_イ、ドオ_イ
Lecture spéciale :
Sens : lien, rapports, relation
Clé : 辶 しんにょう chemin, vue dans le blog Une clé de kanji par jour.
Exemples :
遠近画法 えんきんがほう la perspective
遠縁 とおえん parent éloigné
Autres kanjis utilisant 遠 (liste de vocabulaire en japonais et en anglais)
Continue reading →

http://kakijun.main.jp/

縁
Lecture on : エン、ネン
Lecture kun : 縁、縁、プチ、ブチ、ヘリ、ベリ、ユカリ、ヨ_ル
Lecture spéciale : ヨシ、ヨスガ
Sens : lien, rapports, relation
Clé : 糸 いと fil, vue dans le blog Une clé de kanji par jour.
Exemples :
縁起 augure, signe
縁故 えんこ relations
Autres kanjis utilisant 縁 (liste de vocabulaire en japonais et en anglais)
Continue reading →

http://kakijun.main.jp/

猿
Lecture on : エン
Lecture kun : サル、ザル、マシラ
Lecture spéciale :
Sens : singe
Clé : 犭 けもの animal, vue dans le blog Une clé de kanji par jour.
Exemples :
類人猿 るいじんえん anthropoïde
猿轡 さるぐつわ un baillon
Autres kanjis utilisant 猿 (liste de vocabulaire en japonais et en anglais)
Continue reading →