Mouvement de Protestation contre les propos du maire / Tokyo

Discussions et échanges d'infos utiles pour la vie quotidienne au Japon sur les sujets que vous n'aurez pas trouvés dans les autres rubriques.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
bcg
expert Japon
expert Japon
Messages : 3458
Inscription : 30 juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo
Contact :

Mouvement de Protestation contre les propos du maire / Tokyo

Message par bcg »

Mouvement de Protestation contre les propos du maire de Tokyo

Le site du "Mouvement de Protestation contre les propos du maire de Tokyo, M. Ishihara, concernant la langue française" a été mis à jour.

Vous y trouverez les différents documents, des explications sur les actions menées et à venir, l'historique, et les dernières nouvelles!

http://www7a.biglobe.ne.jp/%7Emcpmt/

Contactez l'association pour soutenir le mouvement!
Shaitan
accro Japon
accro Japon
Messages : 81
Inscription : 18 déc. 2005, 09:00
Localisation : Fukuoka, Japon

Message par Shaitan »

Vraiment très intéressant ce lien Bcg :o

A vrai dire, j'avais surtout entendu parler du maire de Tokyo pour ses écarts de language envers la Chine; il avait ainsi déclaré que "les chinois avaient le crime dans leur ADN".

... mais là je tombe des nues 8O ...
Kaora
accro Japon
accro Japon
Messages : 54
Inscription : 25 août 2004, 09:00
Localisation : Fujisawa-shi

Message par Kaora »

Ce sont donc ces propos que tout le monde dénonce sur les forums! Je ne savais pas qu'il y avait un procès , ça a l'air d'avoir une certaine ampleur... Ca fait les gros titres des journaux locaux?

Ca me rappele quand Sarkozy avait critiqué le Japon et sa culture juste pour atteindre Chirac j'étais très choquée , il encensait la Chine, etc... Juste pour dire que le Président était à la masse brefons)
Avatar de l’utilisateur
lawren00
expert Japon
expert Japon
Messages : 1069
Inscription : 16 oct. 2005, 09:00
Localisation : 水原

Message par lawren00 »

On a quand même notre première ministre "socialiste" sous Mitterand, Edith Cresson, qui avait comparé le Japon à une fourmilière. Je trouve pas ça moins choquant que les propos de ce maire.
Avatar de l’utilisateur
bcg
expert Japon
expert Japon
Messages : 3458
Inscription : 30 juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo
Contact :

Message par bcg »

Plus exactement, elle avait comparé les Japonais à des fourmis.

Ce qui signifie qu'ils sont travailleurs, comme dans la fable "la cigale et la fourmi" (les cigales étant bien entendu les Français).
Rien d'extraordinaire à cela, ce serait même plutôt flatteur, enfin... c'est ce qu'on m'a appris à l'école primaire. Mme Cresson avait ajouté que nous ne voulions pas de leur système de société (du travail) et que nous avions d'autres valeurs (qualité de la vie, etc).
Mais les interprétations les plus fantaisistes ont circulé dans les médias, français et japonais. C'était absolument ahurissant de voir comment les Japonais et les Français avaient été, une fois de plus, manipulés par les médias, eux-même manipulés par... (lire par ex "L'Omerta française" à ce sujet)
Et une fois que les gens se sont mis en colère, il est difficile de leur expliquer quelque chose, encore plus difficile de les "raisonner". Nous le constatons malheureusement parfois même sur ce forum...

Bien sûr, il ne fallait pas "contrarier" nos gentils partenaires commerciaux et investisseurs nippons et on a préféré virer Mme Cresson...

Nous ne sommes pas du tout dans le même registre pour le maire de Tokyo! (Je ne m'étends pas)

Et de plus, le traitement par les médias est totalement différent. Ici, rien, même du côté de l'ambassade. L'ambassadeur a même fait écrire dans son blog qu'on "aurait prêté des propos" à M. Ishihara!
Voir le commentaire cinglant et l'analyse très pertinente de berlol à ce sujet: http://www.berlol.net/jlr200506.htm
(chercher "Mercredi 22 juin 2005. Plus prompt à éponger le crachat qu'à relever le gant." Voir aussi les très nombreux commentaires sur ce sujet en divers endroits de cette page)

Alors que pour Mme Cresson, le battage/lynchage médiatique lui avait été fatal.
lawren00 a écrit :On a quand même notre première ministre "socialiste" sous Mitterand, Edith Cresson, qui avait comparé le Japon à une fourmilière. Je trouve pas ça moins choquant que les propos de ce maire.
Avatar de l’utilisateur
lawren00
expert Japon
expert Japon
Messages : 1069
Inscription : 16 oct. 2005, 09:00
Localisation : 水原

Message par lawren00 »

Ah c'est marrant, c'est comme-ci une personne d'Inde ou un basque venait dire à Melle Casta qu'elle est belle comme une vache.

C'était à prévoir qu'être comparé à une fourmi ne serait pas forcément apprécié à la hauteur de l'intention.
Avatar de l’utilisateur
silversurfer
accro Japon
accro Japon
Messages : 110
Inscription : 28 mars 2005, 09:00
Localisation : Paris

Message par silversurfer »

Ce genre de propos haineux n'appartiennent qu'aux hommes qui les débitent, le problème chez les représentants politiques c'est qu'ils donnent une image médiatique néfaste à la population qui les élisent. Ils insultent en réalité tout le monde à commencer par eux mêmes. C'est ce qu'on appelle du suicicide un suicide politique.

Silver Surfer
Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité