Category Archives: Livres sur le Japon

Le « Sano Ryu Karate Jutsu » – Pour une contribution à la connaissance des Arts Martiaux

Posted on 8 janvier 2012 by porte-du-japon

Cet ouvrage traite plus particulièrement de l’esprit et des attitudes mentales propres aux styles anciens, et qui mènent à la victoire. Cette victoire est nécessaire dans les combats physiques (rue, etc.) mais aussi dans tous les aspects de la vie … Continue reading →

Posted in Arts martiaux, Livres sur le Japon, Lu pour vous | Tagged , , | Leave a comment

Pour une meilleure compréhension de l’âme japonaise

Posted on 15 décembre 2011 by porte-du-japon

Même pour les étrangers qui vivent depuis longtemps dans l’archipel, l’âme japonaise apparaît encore mystérieuse car les Japonais valorisent peu le statut du sujet qui dans la société peut rester relativement indéterminé, voire « réversible » selon les circonstances, parfois … Continue reading →

Posted in Culture japonaise, Japon pratique, Livres sur le Japon, Lu pour vous, Philosophie japonaise, Recherche, Société japonaise | Leave a comment

Journaux des dames de cour du Japon Ancien

Posted on 30 janvier 2010 by bcg

Cet ouvrage propose trois journaux intimes écrits au XIe siècle par des femmes de la noblesse. Cette période a ceci d’intéressant de nous montrer une cour fortement teintée d’influences chinoises, tant au niveau de la culture, de la vie quotidienne … Continue reading →

Posted in Littérature japonaise, Livres sur le Japon, Lu pour vous | Tagged , , | Leave a comment

La barrière des rencontres, de Michaël Ferrier

Posted on 1 décembre 2009 by bcg

La barrière des rencontres, de Michaël Ferrier, éditions Cécile Defaut. Le titre de ce livre est emprunté à un passage des « Contes d’Ise » dans lequel deux personnes de sexe et de condition sociale différente ne peuvent communiquer qu’au moyen de … Continue reading →

Posted in Littérature française, Littérature japonaise, Livres sur le Japon, Lu pour vous | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Le portail des bandes dessinées asiatiques sur Wikipédia

Posted on 22 juin 2009 by bcg

Ce portail est consacré à l’ensemble des bandes dessinées et de l’animation asiatique. Il inclut également des types de bandes dessinées particuliers d’autres pays d’Asie. On y parle aussi des dessinateurs, des doubleurs, des réalisateurs ou encore des compositeurs. À … Continue reading →

Posted in Littérature japonaise, Livres sur le Japon, manga | Tagged , , | 4 Comments

Entretien avec Alain Walter, traducteur de « Oku no hosomichi » de Bashô

Posted on 4 avril 2009 by bcg

Voici aujourd’hui un entretien avec Alain Walter qui vient de publier une traduction de Oku no hosomichi, l’Étroit Chemin du fond, le célèbre journal poétique écrit par Bashô au cours de ses voyages à travers le Japon. Cette vidéo sera … Continue reading →

Posted in Littérature japonaise, Livres sur le Japon | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Les Cours particuliers du professeur Tadano, de Yasutaka Tsutsui

Posted on 10 janvier 2009 by bcg

Les Cours particuliers du professeur Tadano, de Yasutaka Tsutsui (Stock) est un livre plein d’humour qui démystifie la profession d’universitaire! À lire absolument pour connaître l’envers du décor des universités japonaises. Tout ce que Tsutsui écrit est vrai! Mais, heureusement, … Continue reading →

Posted in Littérature japonaise, Livres sur le Japon | Tagged , , , | Leave a comment

Stupeur et tremblements d’Amélie Nothomb : le film

Posted on 8 janvier 2009 by bcg

Monsieur Haneda était le supérieur de monsieur Omochi, qui était le supérieur de monsieur Saito, qui était le supérieur de mademoiselle Mori, qui était ma supérieure. Et moi, je n’étais la supérieure de personne [...] Donc, dans la compagnie Yumimoto, … Continue reading →

Posted in La France au Japon, Langue française, Livres sur le Japon, Lu pour vous, Société japonaise | Tagged , | 6 Comments

Le Japon révélé !

Posted on 1 mars 2004 by bcg

Un nouveau manga. Au Japon, l’image stéréotype du ‘Gaijin’ (étranger), américain, extravagant, et incapable de parler japonais ou de comprendre la société nipponne demeure. Notre bande dessinée peut être perçue comme une critique de la société japonaise, mais sans pour … Continue reading →

Posted in Culture japonaise, Livres sur le Japon, Société japonaise | Tagged , , | Leave a comment