Category Archives: Le Japon

Publication depuis mon téléphone portable

Posted on 3 mai 2010 by bcg

N’ayant plus guère le temps de publier d’articles sur ce blog personnel, j’y posterai de temps en temps un petit commentaire avec une photo prise au hasard de mes déplacements. bcg

Posted in Le Japon | Leave a comment

Ce dont Obama ne s’est pas vanté(e)

Posted on 25 janvier 2010 by bcg

En relisant les « Contes des provinces » de Ihara Saikaku (traduction de René Sieffert, éd. POF), je redécouvre « Les voies obscures d’un cours d’eau souterrain » dont voici un extrait du début.　(Un court compte rendu de lecture du livre sera prochainement publié … Continue reading →

Posted in littérature japonaise, médias japonais | Tagged , , | 5 Comments

28 ans de France et 28 ans de Japon

Posted on 19 janvier 2010 by bcg

Dans les années 80, à Shizuoka, j’ai rencontré un prêtre qui s’est présenté ainsi : « Bonjour, je m’appelle Baudot, j’ai 30 ans de France et 30 ans de Japon ». Ça m’avait beaucoup impressionné! Eh bien, le temps passe et je … Continue reading →

Posted in Le Japon, nouvelles du Japon | Tagged , | 9 Comments

De nombreux habitants d’Okinawa se plaignent de la délinquance, du bruit et de la pollution liés selon eux aux bases

Posted on 13 novembre 2009 by bcg

Lu dans l’Express (ici) : De nombreux habitants d’Okinawa se plaignent de la délinquance, du bruit et de la pollution liés selon eux aux bases. On les croit ! (ironie) Le Japon est un pays très bruyant, très pollué et … Continue reading →

Posted in histoire du Japon, Okinawa, société japonaise | Tagged , , , | 3 Comments

Dictionnaire de l’Union Européenne en japonais

Posted on 22 octobre 2009 by porte-de-tokyo

Un dictionnaire de l’Union Européenne en japonais vient de paraître. Voici un extrait de sa description sur le site de l’éditeur Taishûkan à cette URL : http://thistle.est.co.jp/tsk/detail.asp?sku=10237&page=1 J’y ai ajouté quelques mots d’explications. Nom de l’ouvrage 書名: ＥＵ情報事典 (éditions 大修館) … Continue reading →

Posted in langue japonaise, Union Européenne | Tagged , , , , | Leave a comment

Safety Network Crisis : émissions spéciales de la NHK

Posted on 5 octobre 2009 by bcg

Il y avait une émission très intéressante sur la NHK ce soir. セーフティーネット・クライシス　vol.３ しのびよる貧困　子どもを救えるか http://www.nhk.or.jp/special/onair/091004.html Les intervenants ont parlé des problèmes d’éducation des enfants en focalisant sur la paupérisation et ses conséquences sur les familles ayant des enfants à éduquer. … Continue reading →

Posted in éducation au Japon, crise économique, médias japonais, politique japonaise, santé au Japon, société japonaise, travailler au Japon | Tagged , , | 2 Comments

Tokyo n’a pas été choisi pour accueillir les Jeux Olympiques en 2016

Posted on 3 octobre 2009 by bcg

Tokyo n’a pas été choisi comme ville d’accueil pour les Jeux Olympiques de 2016. C’est bien dommage et on entend dans les médias japonais beaucoup de gens se demander pourquoi. Beaucoup de raisons sont invoquées mais personne ne dit que … Continue reading →

Posted in Le Japon | Tagged , , | 3 Comments

Un Américain arrêté pour tentative d’enlèvement de ses enfants au Japon

Posted on 2 octobre 2009 by porte-de-tokyo

De nombreux médias américains ont réalisé des reportages sur l’arrestation au Japon d’un père ayant tenté de ramener ses enfants aux États-Unis après qu’ils ont été enlevés par leur mère japonaise. Pour plus de détails et des liens vers d’autres … Continue reading →

Posted in Le Japon | Tagged | Leave a comment

Le syndrome de Münchausen : maltraitance sur ordonnance

Posted on 20 juillet 2009 by bcg

Je ne compte plus le nombre de parents qui m’écrivent pour me faire part de leurs problèmes suite à une séparation ou un divorce. Les associations sos-parents-japan.org et sos-papa, en collaboration étroite avec le réseau associatif Oyakonet (18 associations japonaises!) … Continue reading →

Posted in société japonaise | Tagged , , , , | 5 Comments

Les petites annonces de Tokyo

Posted on 17 juillet 2009 by bcg

Vu ces petites annonces récemment… Les « sayonara sales » semblent en nette augmentation cette année… la crise est passée par là et un grand nombre d’expatriés retourne en France. 1. La date de notre depart approche… Nous vous proposons une opération … Continue reading →

Posted in expatriation, Japon pratique, santé au Japon | Tagged , , | Leave a comment